• Vanavond zijn tijdens de gebruikelijke tenenkrommende ceremonie de Franse Césars uitgereikt, voor de verandering op vrijdag in plaats van zaterdagavond. Naar verluidt omdat actrice Marion Cotillard anders niet op tijd aanwezig had kunnen zijn bij de Oscaruitreiking in Los Angeles aanstaande zondag. Daar is zij ook genomineerd voor haar rol als Edith Piaf in de…

  • Weekbladen week 7

    Ik weet niet of ik verbaasd of geërgerd moet zijn over het gebrek aan fantasie van Franse redacties. Maar ook deze week komen de bekendste weekbladen weer met Sarko-covers. Vorige week hadden twee van de gezaghebbende opiniebladen zelfs nagenoeg dezelfde coverfoto, deze week is het de beurt aan Third Lady Carla. L’Express heeft het eerste…

  • Kerviel weer opgesloten

    De Parijse rechtbank heeft Jérôme Kerviel vanmiddag weer in voorlopige hechtenis geplaatst. Kerviel, de hoofdrolspeler in het Société Générale schandaal waarin de bank 4,9 miljard euro verloor, was sinds vanmiddag 13h in de Parijse rechtbank waar een zitting werd gehouden naar aanleiding van het verzoek van het Parijse Parket om hem weer vast te zetten….

  • 60.000

    De eerste omzet die Carla Bruni Sarkozy dankzij haar huwelijk met Nicolas maakt, bedraagt 60.000 euro. Dat is het bedrag dat de rechter haar gisteren toewees in de zaak die het kersverse paar had aangespannen tegen Ryanair. Ryanair had vorige week een advertentie geplaatst met een foto van Nicolas en Carla. Carla had 500.000 euro…

  • Uitgelachen

    De grote supermarktketen E. Leclerc heeft haar dreigement van een twee weken geleden een aantal te dure A-merken niet meer in het assortiment op te nemen. In een paginagrote dagbladadvertentie vorige week zegt Leclerc ‘Te dure producten? We hebben maar één oplossing: ze niet meer verkopen.” De actie is gericht tegen onder meer de kaas…

  • Nieuwe oude feestdag

    Pinkstermaandag is weer een vrije dag. Na de hittegolf die in 2003 het leven kostte aan duizenden ouderen, werd Pinksteren een normale werkdag. De opbrengst van de extra werkdag (twee miljard euro) moest gebruikt worden om ouderen uit hun isolement te helpen. De regeling werd niet echt serieus genomen en iedereen deed maar wat. Om…

  • Kerviel vrijgelaten (2)

    [dutch]Het laatste nieuws over Jérôme Kerviel en de Société Générale vanmorgen bij BNR.[/dutch] [english]The latest news on trader Jérôme Kerviel and the Société Générale, this morning at BNR.[/english] [french]Les dernières nouvelles à props de Jérôme Kerviel et la Société Générale, ce matin sur BNR.[/french]

  • Kerviel vrijgelaten

    Jérôme Kerviel, de hoofdrolspeler in het Société Générale ‘schandaal’ is vanavond vrijgelaten. De rechters hebben besloten dat er niet genoeg grond is voor verlenging van de voorlopige hechtenis. Kerviel zal wel worden vervolgd voor “misbruik van vertrouwen, valsheid in geschrifte en inbreuk in een computersysteem”. De bank omschreef Kerviel als het genie achter de grootste…