{"id":8570,"date":"2014-01-06T19:11:48","date_gmt":"2014-01-06T18:11:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.devries.fr\/?p=8570"},"modified":"2025-09-14T16:25:31","modified_gmt":"2025-09-14T14:25:31","slug":"le-fun-de-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/devries.fr\/fr\/2014\/01\/06\/le-fun-de-la-france\/","title":{"rendered":"Le Fun de la France"},"content":{"rendered":"

Dans son article publi\u00e9 ce week-end dans Newsweek et intitul\u00e9 \u00ab\u00a0The Fall of France<\/a>\u00ab\u00a0, la chute de la France, la journaliste Janine di Giovanni<\/a> donne d’embl\u00e9e le ton juste : \u00ab\u00a0Il s’agit d’une exag\u00e9ration\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient-elle d\u00e8s la premi\u00e8re phrase. \u00ab\u00a0It’s a stretch\u00a0\u00bb<\/em>, que l’on pourrait \u00e9galement traduire par \u00ab\u00a0tout cela est un peu tir\u00e9 par les cheveux\u00a0\u00bb. Je suis d’accord. Tout ce qui suit dans le papier de cette Am\u00e9ricaine n’est que raccourcis et approximations.<\/p>\n

Comme Janine, je suis un journaliste \u00e9tranger vivant \u00e0 Paris depuis plus d’une d\u00e9cennie. Je sympathise donc avec ses souffrances. Et comme Janine, je me livre r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 un certain French bashing<\/em>. \u00c0 cet \u00e9gard, je suis devenu aussi parisien que les Parisiens que je d\u00e9teste tant \u2014 et que j\u2019aime tant. Cependant, tout n’est pas si pourri que \u00e7a dans l’\u00c9tat de la France.<\/p>\n

L’article est \u00e9crit depuis le point de vue de l\u2019\u00e9l\u00e9gant 6\u00e8me arrondissement, probablement l’un des quartiers les plus chics de l’Europe, et l’\u00e9quivalent du code postal 10065 de New York. Surplombant le jardin du Luxembourg, di Giovanni note que un demi-litre de lait co\u00fbte 4 $. En tant que bon journaliste, ce matin, j’ai v\u00e9rifi\u00e9 le tarif du lait en vigueur dans un magasin local. En effet, un litre dans un supermarch\u00e9 dans le 13e arrondissement co\u00fbte 1,25 \u20ac, ou 1,70 $ selon la parit\u00e9 du jour. M\u00eame pas un quart de ce qu’il en co\u00fbte selon di Giovanni (photo ci-dessus) ! \u00c7a veut dire que soit di Giovanni n\u2019ach\u00e8te jamais de lait, soit elle se fait arnaquer par sa banque sur le taux de change lors de ses retraits en euros dans la Ville Lumi\u00e8re. Bien que le Jardin du Luxembourg se trouve \u00e0 seulement quinze minutes de marche de mon appartement, elle et moi vivons dans deux mondes totalement diff\u00e9rents.<\/p>\n

Elite<\/h4>\n

Di Giovanni a la chance de scolariser son enfant dans l’une des institutions les plus \u00e9litistes du pays: l’Ecole Alsacienne. Comme c’est son droit, bien s\u00fbr. Mais cette \u00e9cole et une poign\u00e9e d’autres conduisent presque syst\u00e9matiquement \u00e0 une admission \u00e0 l’une des Grandes Ecoles que di Giovanni d\u00e9teste tellement. Je connais bien ce quartier par ailleurs. En face de l’\u00e9cole du fils de Janine se trouve un impressionnant b\u00e2timent en brique rouge. C’est la fac de l’histoire de l’art de la Sorbonne, o\u00f9 j’ai eu le plaisir d’obtenir une ma\u00eetrise. Les frais de scolarit\u00e9 \u00e9taient si bas, que je ne me souviens m\u00eame plus du montant. Je suis s\u00fbr que c\u2019\u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 200 $ par ann\u00e9e (ou l\u2019\u00e9quivalent de 25 litres de lait de di Giovanni). D\u2019accord, les b\u00e2timents de la Sorbonne \u00e9taient un peu us\u00e9s, mais pour ce montant d\u00e9risoire, j’ai pu suivre des cours d\u2019une grande qualit\u00e9, sans parler encore de l’occasionnel \u00ab\u00a0wow\u00a0\u00bb et autres expressions de l’admiration au cours des d\u00eeners avec mes amis de l’Ivy League. (Les frais de scolarit\u00e9<\/a> ont augment\u00e9 un peu depuis, mais pas beaucoup.)<\/p>\n

Quand j’\u00e9tudiais dans le quartier de di Giovanni, je buvais mon caf\u00e9 dans un bar qui servait aussi de QG aux parents bien habill\u00e9s habitant les environs. Tous les matins, apr\u00e8s avoir accompagn\u00e9 leurs enfants \u00e0 l’\u00e9cole, ils y venaient siroter leur petit cr\u00e8me tout en discutant de la fa\u00e7on dont ils allaient d\u00e9penser leur argent le reste de la journ\u00e9e. Un matin de novembre 2005, le mois des \u00e9meutes dans les banlieues, je ne pus m\u2019emp\u00eacher d\u2019\u00e9couter la conversation tenue \u00e0 la table d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 par quatre femmes fran\u00e7aises assez connues : un ancien top model, une styliste et deux actrices. Alors que les cha\u00eenes d’information du monde entier diffusaient les images (exag\u00e9r\u00e9es) d’un pays en feu et en flammes, elles, avaient d’autres pr\u00e9occupations en t\u00eate. A savoir : \u00ab\u00a0Allons-nous \u00e0 Prada Saint-Germain, ou Prada Saint-Honor\u00e9?\u00a0\u00bb<\/em> Verbatim ! J’\u00e9tais tellement stup\u00e9fait par leur vision du monde, que je n’ai jamais oubli\u00e9 cette phrase. C’est dans ce quartier parfois situ\u00e9 \u00e0 l’antipode de la r\u00e9alit\u00e9 que di Giovanni vit.<\/p>\n

Imp\u00f4ts<\/h4>\n

Autre sujet o\u00f9 di Giovanni s\u2019\u00e9gare : la question des imp\u00f4ts. Selon la journaliste, \u00ab\u00a0en France, un grand nombre paie plus de 70%\u00a0\u00bb<\/em> En r\u00e9alit\u00e9, il y en a pas beaucoup, et probablement personne en France qui paie plus 70 pour cent d\u2019imp\u00f4t sur le revenu. En fait, malgr\u00e9 l\u2019id\u00e9e re\u00e7ue, l’imp\u00f4t sur le revenu en France n’est pas tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 par rapport aux autres \u00e9tats-membres de l’UE. L’ann\u00e9e derni\u00e8re par exemple, j’ai pay\u00e9 la somme astronomique de 26 pour cent, ce qui est exactement la moiti\u00e9 (!) de ce que j’aurais d\u00fb payer si j\u2019\u00e9tais rest\u00e9 dans le pays o\u00f9 je suis n\u00e9, aux Pays-Bas.<\/p>\n

Di Giovanni marque un point en mentionnant les nombreuses personnes talentueuses qui ont quitt\u00e9 la France (le propri\u00e9taire de Newsweek, Etienne Uzac, en fait partie). Mais de citer Christophe de Margerie, le PDG de Total comme un \u00ab\u00a0visionnaire des affaires<\/em>\u00a0\u00bb est assez ironique. En 2011, De Margerie a co-sign\u00e9 une lettre<\/a> demandant au gouvernement d’augmenter les imp\u00f4ts pour les riches comme lui. Et m\u00eame si les Fran\u00e7ais ne sont gu\u00e8re enthousiastes sur ce qu’ils appellent les entrepreneurs, de nombreux hommes et femmes restent ici. Prenez Xavier Niel par exemple, ou Mercedes Erra ou encore David Guetta. Et s’il n’y a pas un \u00ab\u00a0Richard Branson de la France\u00a0\u00bb, peut-\u00eatre Janine pourrait expliquer pourquoi en 2012 la France \u00e9tait le 3\u00e8me plus grand r\u00e9cepteur d’investissements directs \u00e9trangers dans le monde, juste apr\u00e8s les \u00c9tats-Unis et la Chine. Ce bon score s’explique en partie par les g\u00e9n\u00e9reux cr\u00e9dits d’imp\u00f4t pour la recherche et le d\u00e9veloppement, mais probablement aussi en raison de la qualit\u00e9 des \u00e9coles, de l\u2019excellente infrastructure et, surtout, de la nourriture.<\/p>\n

Je suis d’accord avec di Giovanni quand elle dit qu\u2019il faudrait am\u00e9liorer beaucoup de choses dans ce Fallen Country. Il est vrai que leurs fromages puent (enfin, ils ont une certain odeur) et que leurs voitures rouillent. Il est vrai aussi que les Fran\u00e7ais r\u00e2lent beaucoup et qu’ils ont trop peur du risque. Il ne ferait certainement pas de mal qu’ils soient \u00e9galement davantage ouverts d’esprit. Mais la chose la plus \u00e9nervante c\u2019est sans doute que tous les \u00e9trangers ici pr\u00e9sents, g\u00e9n\u00e9ralisent trop. En fait, tout le monde qui connait vraiment bien la France, la d\u00e9teste. C’est aussi pourquoi ils l’aiment. Et moi, je suis l’un de ceux-l\u00e0. Et que cela vous plaise ou non, ch\u00e8re Janine, la seule fa\u00e7on de me faire quitter ce fichu pays sera dans un cercueil. Subventionn\u00e9 par l\u2019Etat. Mais l\u00e0, j’exag\u00e8re un peu bien s\u00fbr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allez Janine, soyez un peu moins parisienne et un peu plus optimiste !\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[974],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8570","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles-fr","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17906,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8570\/revisions\/17906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/devries.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}